-
1 on-off ratio
- отношение уровней (тока или напряжения) во включённом и выключенном состояниях
- отношение интервалов времени работы к времени простоя
- отношение интервалов времени работы и простоя
отношение интервалов времени работы и простоя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
отношение интервалов времени работы к времени простоя
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
отношение уровней (тока или напряжения) во включённом и выключенном состояниях
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > on-off ratio
-
2 rate ratio
отношение уровней частоты
RR
В эпидемиологии термин используется в точном значении: отношение частоты в популяции, подвергавшейся воздействию фактора (exposed population), к частоте в популяции, не подвергавшейся воздействию (nonexposed population). См. также Relative risk (относительный риск).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- RR
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rate ratio
-
3 on-off ratio
отношение уровней в состоянии "включено-выключено" -
4 on-off ratio
-
5 on-off ratio
отношение уровней в состоянии "включено-выключено"Большой англо-русский и русско-английский словарь > on-off ratio
-
6 signal-to-distortion ratio
отношение уровней сигнала и искаженийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > signal-to-distortion ratio
-
7 one-to-zero ratio
Англо-русский словарь технических терминов > one-to-zero ratio
-
8 signal-to-distortion ratio
Англо-русский словарь технических терминов > signal-to-distortion ratio
-
9 on-off ratio
-
10 on-off ratio
отношение уровней в состоянии "включено-выключено"English-Russian dictionary of computer science and programming > on-off ratio
-
11 company-plant concentration multiple
Англо-русский словарь по экономике и финансам > company-plant concentration multiple
-
12 signal-to-crosstalk ratio
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > signal-to-crosstalk ratio
-
13 signal-to-distortion ratio
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > signal-to-distortion ratio
-
14 on-off ratio
1) Техника: отношение времени работы и простоя, отношение интервалов времени работы и простоя, отношение уровней в положениях включено-выключено (тока, напряжения), отношение уровней во включённом и выключенном состояниях (тока или напряжения)2) Электроника: отношение интервалов времени работы к времени простоя3) Вычислительная техника: отношение уровней в состоянии "включено-выключено", отношение уровней в состояниях включено - выключено (напр. тока или напряжения)4) Космонавтика: коэффициент скважности, скважность -
15 RR
- частота ремонта
- частота замен (элементов оборудования)
- требования по надёжности
- реле обратной мощности
- реакция на облучение
- радиоресурсы
- радиоактивное излучение
- радиационный промежуточный пароперегреватель
- радиационная стойкость
- отчёт по экспертизе
- отчёт о получении
- отношение уровней частоты
- относительный риск
- норма рентабельности
- коррозионностойкость
- исследовательский ядерный реактор
- запрос по экспертизе
- запись ресурса
- готов к приему
готов к приему
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
запись ресурса
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
исследовательский ядерный реактор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
норма рентабельности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
относительный риск
ОР
Относительный риск используется также как синоним отношения шансов (odds ratio) и служит выражением отношения показателей силы заболеваемости (forces of morbidity) в сравниваемых группах.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- ОР
EN
отношение уровней частоты
RR
В эпидемиологии термин используется в точном значении: отношение частоты в популяции, подвергавшейся воздействию фактора (exposed population), к частоте в популяции, не подвергавшейся воздействию (nonexposed population). См. также Relative risk (относительный риск).
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- RR
EN
отчёт о получении
(напр. документации, оборудования)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиационный промежуточный пароперегреватель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиоактивное излучение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
радиоресурсы
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
требования по надёжности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
частота замен (элементов оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
частота ремонта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- repair rate
- RP
- RR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RR
-
16 one-to-zero ratio
1) Техника: отношение уровней единицы и нуля (логического)2) Электроника: отношение сигналов единицы и нуля3) Вычислительная техника: отношение сигнала единицы к сигналу нуля -
17 signal-to-crosstalk ratio
2) Телекоммуникации: отношение уровней сигнала и перекрёстных помехУниверсальный англо-русский словарь > signal-to-crosstalk ratio
-
18 on-off ratio
1) отношение уровней ( тока пли напряжения) во включённом и выключенном состояниях2) отношение интервалов времени работы и простоя -
19 signal-to-distortion ratio
1) Техника: отношение уровней сигнала и искажений2) Макаров: отношение уровня сигнала и искаженийУниверсальный англо-русский словарь > signal-to-distortion ratio
-
20 company-plant concentration multiple
Универсальный англо-русский словарь > company-plant concentration multiple
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отношение уровней частоты — RR В эпидемиологии термин используется в точном значении: отношение частоты в популяции, подвергавшейся воздействию фактора (exposed population), к частоте в популяции, не подвергавшейся воздействию (nonexposed population). См. также Relative… … Справочник технического переводчика
отношение уровней (тока или напряжения) во включённом и выключенном состояниях — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN on off ratio … Справочник технического переводчика
отношение уровня сигнала к сумме уровней сигнала, шумов и продуктов искажения сигнала — Характеризует реальную чувствительность приемника, которая выражается в минимальном значении уровня сигнала на входе (дБ, мкВ) при заданном значении SINAD (дБ). [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
отношение сигнал/шум квантования — Показатель, характеризующий степень искажений, вносимых в полезный сигнал, в процессе его квантования. Численно равен отношению амплитуды выходного сигнала к среднеквадратичному значению шума квантования. Расчетные соотношения между фиксированной … Справочник технического переводчика
МАГНИТОМЕХАНИЧЕСКОЕ ОТНОШЕНИЕ — (гиромагнитное отношение), отношение магнитного момента элем. ч ц (и состоящих из них систем атомов, молекул, ат. ядер и т. д.) к их моменту кол ва движения (механич. моменту). Для каждой элем. ч цы, обладающей отличным от нуля механич. моментом… … Физическая энциклопедия
Гиромагнитное отношение — (магнитомеханическое отношение) отношение дипольного магнитного момента элементарной частицы (или системы элементарных частиц) к её механическому моменту. В системе СИ единицей измерения гиромагнитного отношения является с·А·кг−1 = с−1·Тл−1.… … Википедия
коэффициент связи уровней механизации средств технологического оснащения — коэффициент связи уровней механизации СТО v Отношение энергетического уровня механизации средств технологического оснащения к временному уровню их механизации. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Магнитомеханическое отношение — Гиромагнитное отношение (магнитомеханическое отношение) отношение дипольного магнитного момента элементарной частицы (или системы элементарных частиц) к её механическому моменту. В системе СИ единицей измерения гиромагнитного отношения является… … Википедия
Коэффициент связи уровней механизации средств технологического оснащения — 52. Коэффициент связи уровней механизации средств технологического оснащения Коэффициент связи уровней механизации СТО n Отношение энергетического уровня механизации средств технологического оснащения к временному уровню их механизации Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Магнитомеханическое отношение — гиромагнитное отношение, отношение магнитного момента (См. Магнитный момент) элементарных частиц (и состоящих из них систем атомов, молекул, атомных ядер и т.д.) к их моменту количества движения (механическому моменту). Для каждой… … Большая советская энциклопедия
МР 2.6.1.0066-12: Применение референтных диагностических уровней для оптимизации радиационной защиты пациента в рентгенологических исследованиях общего назначения — Терминология МР 2.6.1.0066 12: Применение референтных диагностических уровней для оптимизации радиационной защиты пациента в рентгенологических исследованиях общего назначения: 75 % й квантиль (75 % й процентиль или верхний квартиль) значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации